Intoler�ncia nos palcos

Depois do sucesso das temporadas no Rio de Janeiro e em S�o Paulo, a pe�a �Triunfo Silencioso� chega a Bauru, sob a dire��o de Fabiana Valor e Bernardo Jablonski. Fruto da adapta��o do livro �Destinat�rio Desconhecido�, da escritora Kathrine Kressmann Taylor, o espet�culo acompanha o amor entre dois amigos - vividos pelos atores Edwin Luisi e Herson Capri - ser transformado em �dio por conta do nazismo. �Triunfo Silencioso� ser� apresentado hoje, �s 21h, e amanh�, �s 20h, no Teatro Municipal Celina Lourdes Alves Neves.

Do lado direito do palco, fica Herson Capri no papel do alem�o Martin; no lado esquerdo, Edwin Luisi vive o judeu Max. Entre eles, um oceano, simbolizado por uma piscina. Eles n�o contracenam. O contato entre os amigos � feito por cartas. Max vive nos Estados Unidos da d�cada de 30, onde mant�m em sociedade com o amigo uma galeria de arte. Martin decide voltar � Alemanha para educar os filhos no pa�s de origem. A saudade inicial vai sendo substitu�da pelo distanciamento n�o apenas f�sico, mas ideol�gico, at� chegar ao �dio, com um desfecho surpreendente.

O relacionamento dos protagonistas acompanha a trajet�ria hist�rica de ascens�o do nazismo, implantado por Adolf Hitler depois da derrota da Alemanha na Primeira Guerra Mundial. Neste contexto, Martin converte-se ao novo sistema at� atingir o fanatismo e Max, por sua vez, responde com vingan�a. �Historicamente, as pessoas n�o entendem muito bem como um povo pode subjugar de uma forma t�o cruel outro. E a pe�a � diferente de tudo que j� foi feito sobre o nazismo justamente por isso. O p�blico nota como estamos vulner�veis � intoler�ncia�, diz Edwin Luisi em entrevista ao JC Cultura.

Fora das apostilas escolares, o que � abordado no palco vai al�m da milhares de atrocidades ent�o cometidas na Alemanha. O foco est� nas rela��es humanas que, por qualquer m�goa, decep��o ou ressentimento, podem levar ao extremo do �dio. �N�s estamos assistindo ao fomento do �dio no mundo todo. Movimentos de extrema-direita, geralmente retr�gados, levam � intoler�ncia, como � o caso do governo Bush. Ele tamb�m foi visto como salvador da p�tria depois dos atentados de 11 de setembro e fez da religi�o seu fundamento. Se o ocidente continuar com sua xenofobia religiosa, estamos todos em perigo�, ressalta Luisi.

Sucesso inesperado

A atualidade da pe�a e a performance elogiada dos atores talvez tenham sido respons�veis pelo sucesso inesperado da pe�a. O que era para durar apenas um m�s, por conta da falta de patroc�nios, caiu no gosto do p�blico. �Pens�vamos que as pessoas n�o iam gostar, porque � um espet�culo que vai contra a corrente das com�dias. � s�rio, leva � reflex�o. Mas nos surpreendemos. No Rio, ficamos entre os cinco melhores espet�culos do ano em todos os jornais da cidade, mesmo sem quase nenhuma divulga��o�, diz o ator.

Quanto � apresenta��o em Bauru, a expectativa � grande. �Sempre existe um nervosinho antes de subir ao palco, mas acredito que o p�blico vai gostar. Sabemos que a popula��o de Bauru � muito interessada em teatro, afinal as tias do Mauro Rasi ainda est�o aqui!�, brinca.


____________________

Amizade fora dos palcos

O convite para fazer a pe�a s� foi aceito por Edwin Luisi gra�as � amizade de longos anos com o ator Herson Capri. �Eu estava me preparando para um outro espet�culo, mas, quando soube que o espet�culo ia ser com o Herson, topei na hora. Temos uma afinidade muito grande�, coloca Luisi, que j� contracenou com Capri no �Com a Pulga Atr�s da Orelha�, que veio a Bauru h� dois anos.

O interesse pela hist�ria que dizimou milhares de judeus na Alemanha sempre esteve presente em Luisi. Assim, mesmo n�o sendo judeu, o papel lhe caiu perfeitamente. Para compor os personagens, os atores tiveram pouco mais de um m�s. Mas a sintonia entre os dois fora dos palcos fez toda a diferen�a. �N�s n�o contracenamos na pe�a, mesmo assim, quem assiste diz que temos uma qu�mica �tima�, coloca Luisi.

E a parceria entre os atores vai continuar. Com o t�rmino da temporada desta pe�a, que ainda segue para Fortaleza, Herson Capri e Edwin Luisi se unem novamente para encenar �Um Marido Ideal�, de Oscar Wilde, que deve estrear em maio deste ano.


� Servi�o

Apresenta��o do espet�culo �Triunfo Silencioso�, hoje, �s 21h, e amanh�, �s 20h, no Teatro Municipal Celina Lourdes Alves Neves (avenida Na��es Unidas, 8-9). Ingressos para hoje R$ 40,00 e R$ 20,00 (estudantes com carteirinha e maiores de 60 anos). Pre�os de amanh�: R$ 30,00 e R$ 15,00 (estudantes com carteirinha e maiores de 60 anos). Mais informa��es: (14) 3235-1072.